From a past trip but this is what a cafe in Osaka, Japan called the "American Pizza"
byu/surfnj102 inFoodPorn
過去の旅行から、大阪のカフェで "アメリカン・ピザ "と呼ばれていたもの
【海外の反応】
■ペパロニピザの半面に乗っているのはナチョスなのかい?そんなものが食べたくなるとは思わなかったぜ......
↑まさしく同感だ。アメリカ人として認めてやるよ。
↑マジで美味しそう。今すぐ食べたいわ。
■中国料理や寿司にされたことを考えれば、これは妥当だと言える。
■もう5分もこのピザの下半分を見ているが、言葉が出ない。
■まぁ確かに、僕らはそれに値するかもしれないね。
■ペパロニとタコスのハーフなんて、アメリカみたいだね。少なくとも僕は食べてみたい。
■俺は一体何を見ているんだ?
■アジアでは、"アメリカン・スタイル "といえば、マヨネーズをかけることを意味するん だよw
↑えっ、なんで?
↑アメリカ人で大のマヨネーズ嫌いである僕にはさっぱりわからないんだ。
■ゴミを食べようと何だろうと好きに呼べばいい。彼らの特権だよ。中国人よりマシなのは確かなことだ。
■ここで寿司と呼ばれるものを考えれば、これは仕方のないことだ。
↑正直なところ、アメリカンピザを注文してこれが出てきたら、かなりハッピーだよなw
■これはとてもおいしそうだ。ありがとう!
■大阪が恋しい。もう一度訪れて、これを試してみたい。
■こんなピザが出てきたら、ホームシックになりそうだ。
■パイナップルがない。
↑パイナップルはカナダ風ピザだろ。
■報復として妥当なのは、ウィーンソーセージとスプレー缶入りチーズを寿司巻きにした「ジャパニーズ・ホットドッグ」を売ることだろうな。
■アメリカのピザを日本流にアレンジしたのが気に入ったよ。
■愚かな日本人よ、銃をつけるのを忘れるとは......
引用元
https://onl.bz/77Uectm