【海外の反応】
■今放送してくれたら、めっちゃ買うのに。
↑何かかわからないけど欲しい。ホットソースなのか？それともジュース？
↑ドリンクだよ。
■私が今見たのは一体なんなのさ。
■誰か訳してくれない？
↑基本的に商品名を何度も言うだけだよ。アリナミンV 大丈V 、あとはお互いの名前を言い合うだけ。
■アーノルドのあの笑いがたまんねぇ。最高だわ。
■日本のCMはなぜいつも変なのだろうか。
↑だから、いつまでも覚えていて語り継がれるのさ。
■1989年に制作されたCMとしては、かなり良い出来映えだと思うよ。
↑1989年でこのエフェクトはかなり凄い、まるで1998年のCMのように見える。
↑この広告は、当時最先端のVFX映画である『アビス』や『ターミネーター2』と並び、CGI史の教科書に載る重要な瞬間と言えるかもしれない。このCMの存在は知らなかったけど、とてもいいCMだと思うよ。
↑最新ののモバイル広告より優れてるよね。
■イチバン！！には及ばない。
■2018年に日本に行ったとき、悟空が推奨しているということで、これと似たような飲み物を飲んだことがある。悟空が飲んでいるものを飲まないわけにはいかなかったからね。
■オーストリア/ドイツと日本の同盟で一番怖いな。
■今まで見た日本のCMで一番普通だ。
■この広告は他にもあるよ。これと電車の中のやつしか覚えてないけど。
↑そうそう、日清のラーメンの広告もやってたよね。
■これほど飲みたいと思ったことはない。
■この手のCMでセレブたちはいくら稼いだんだろう。
↑2日間の撮影で50万～200万ドルぐらいかな。
■アーノルドもいいけど......あの女性は超ゴージャスだな。
↑彼女の名前は宮沢りえ。
■ジェームズ・キャメロンが液体金属ターミネーターのアイデアを得たのは、このためだろうか。このCMの2年後にターミネーター2が公開されたしね。
■CMからどんな味なのか想像してみる。
↑ボディオイルと狂気の味がするに決まってる。
■日本のCMはなぜ熱狂的なファンが多いのか？
引用元
https://onl.bz/2rCTvd7
