4️⃣9️⃣3️⃣ feet for No. 30!
Shohei Ohtani is UNREAL! pic.twitter.com/W7TxBembrj
— MLB (@MLB) July 1, 2023
【海外の反応】
■この地球上で490フィート以上も打つことができ、100マイル投げることができる選手のリスト：ショウヘイ・オオタニ
■なんてこった、怒る気にもなれないよ。
■Apple TVで生中継を見ていたのだが、彼のあまりの強打にただ大笑いしてしまったよ。
■この男は完全に異常だ。ボンズのホームランみたいだった。
■公式的には、6月を29で終えた昨季のジャッジを上回るペースだ。
■ショウヘイはどの惑星から来たのか誰か教えてくれないか？そして、彼はどの惑星にボールを叩き込むつもりなのだろう？
■ボンズみたいに歩かされ始めるかもしれない。
■今まで聞いた中で最も美しく暴力的な打球音だった。
■今季最長のホームラン...493フィート... 投手が...
■この状態がいつまで続くかなんて気にしないで、ゆっくり座って楽しめばいいさ。この男は一生に一度なのだから。
■ショウヘイはジャッジのMVPを文字通りジョークにしつつある。
■6億ドルじゃ足りないような気がしてきたわ。
■彼はジャッジの記録を塗り替えるだろうね。
■いつもオオタニの前に塁に出る選手がいないのが残念だ。
■ユニコーンが活躍する間は、彼を憎むのはやめて彼のレジェンドぶりを楽しもうじゃないか。引退したら寂しくなるんだから。
■エンゼルスが今年、オオタニとトラウトをポストシーズンに進出させることができなければ、2人を自由にしてフランチャイズを畳むしかない。
■この男のことをいつか子供や孫に話すことになるだろうね。
■もしオオタニがジャッジの記録に近づいたら、マリスの家族がジャッジにしたように、ジャッジの家族が彼に付きまとうことになることを願っているよ。
↑もしくは、真の記録を狙ってボンズが彼を追い回すかもしれない。
■彼は昨年、マウンドで圧倒的な支配力を発揮しながらHRも打っていたが、お前らが彼のMVPを奪ったから、今年はリベンジツアーに出かけるのさ。
■この男にはもう白紙の小切手を渡せばいいんじゃないのか？
■もし彼が投手一本になり、オールスター後にHRが0本になったとしても、彼にMVPを与えたいね。
■もしオオタニが昨年のジャッジのHR数を更新したら最高に面白いことになりそうだ。
■彼が今より歩かされるようにならないことを願うよ。正直なところ、オオタニにHRを打たれた人はみんな、この先クソみたいにクールな気分になるに違いない。彼らは孫たちに、史上最高の才能にHRを献上したと話すことができるからね。
引用元
https://onl.bz/mxstjV8,https://onl.bz/yaVhg2P
