A Japanese newspaper published this comic explaining the US political divide
byu/Zestyclose_Horror915 inInfographics
【海外の反応】
■残念なことにかなり正確だよ。
■民主党員として、私はもう野球を楽しめなくなってしまった。
■オオタニを野球のイメージに使うのは滑稽だな。
■なぜ野球は共和党なのだろうか？
↑なぜなら、それを面白いと思うのは頭が固い人たちばかりだからさ。
■私は民主党員だと思っていたが、Windowsを使っている。
↑やっちまえ。こいつは本物の民主党員じゃない。
■教会とゲイが対極にあるのが、ちょっと気に入った。
■待って、なんでフライドチキンが出てくるの？僕はフライドチキンが大好きなのに！
↑フライドチキンはアメリカ農村部の白人だけのものだし、野球はリベラルなニューヨークやボストン、ロサンゼルスではまったく人気がないことは周知の事実だからね。
■HPのラップトップを見て笑ってしまった。
↑不必要な時にアップルを買わず、お金を節約するアメリカ人をいつも尊敬しているよ。
↑実際に理にかなっているんだ。両社とも陰険なやり方をする魂のない企業だが、一方は流行に敏感でスタイリッシュなのに対し、もう一方は可能な限り安価なコンピューターでしかない。
■AR15が無いようだが。
■スターバックスもペプシもリベラルなブランドだろ！コカ・コーラは典型的なアメリカーナだ！
■これで私はどちらでもないことがはっきりした。
■HP vs Macが本当に単なる政治的な対立なのかどうかを知るためには、両者の意見を聞く必要があるね(笑)
■リベラル派がバスケットボールとラップミュージックは好きだけど、フライドチキンは嫌いだと言うのはちょっとショックだな。
■唯一反対なのはバスケットボールだ。南部の共和党員はバスケットボールが本当に大好きな人が多い。ちょっと驚いたよ。
■ナショナルズ・パークでトランプがブーイングを浴びたことを考えれば、野球が正しいとは思えないが。
■怖いほど真実だと思う。
■MacをChromebookに、テスラをプリウスに置き換える以外は、かなり正確な描写だと思う。ああ、それと男と女をキスしている女装した2人の男に置き換えてくれ。
■CNNだと？今やフォックスと同じくらいひどいぞ。
■フライドチキンが好きな民主党員だが、ガンを買えというのか？
■共和党にとって野球とフライドチキンは、民主党にとってバスケットボールと寿司と同じようなものか。気に入ったよ。
■日本は野球が大好きだから、野球つながりで共和党と癒着しないことを願うよ。
引用元
https://00m.in/gVoUy
