Japanese game shows are weird
byu/Which-Assignment-184 infunny
【海外の反応】
■カエルがとっても可愛いわね
。
■屈強な大男である僕がクモを抱いたときのリアクションもこんな感じ。
■叫ばれるカエルが気の毒でならない。
■リアクションの中には本物と思われるものもあるけど、大げさだったり、まったくのフェイクだと思われるものもある。特に3番目の女の子。
↑大げさなリアクションをとらないと、つまらないとか、ゲームに参加していないとみなされるんだ。その結果、二度と呼ばれなかったり、追い出されたりするからだよ。
■カエルは何もしていないのに。
■王子様を手に入れるためにカエルにキスしようとした人はいないのか？
■アメリカのゲームショーは、日本の面白さの足元にも及ばない。
↑そう、我々も恐怖で悲鳴を上げる女性を利用しないとダメだ。
■カエルを抱いて何が問題な のだろう？本当に怖いのか？それとも、女の子は本当は怖くなくて、ただショーのために怖がっているふりをしているだけなのだろうか？
↑大げさなリアクションをする者もいるだろうが、楽しんでカエルを抱いている者がいるとは思えないが......。
■奇妙な文化だ。一方、僕らのリアリティショーは極めて平凡なものである。
■沖縄に駐在していた時のことを思い出す。金融機関の手続きが終わるのを待つ間、私はテレビでとても奇妙なゲームショーを見ていた。日本は本当にクレイジーだ。
■数ある日本の奇妙なショーの中で、女の子がカエルを抱くだけのものを選んで奇妙だと言っているのか？
↑ああ、次のレベルの奇妙さを求めるなら、女性たちが "あること "をしている間に男性たちの歌合戦というのがある。カエルを抱いて過剰に反応するよりずっとクレイジーだ。
↑気持ち悪いな......避けたいんだけど、何て名前なんだ？
■日本のゲームショーで見た奇妙なもののトップ50にも入らないよ。
■ガールフレンドが僕のウィンナーを触る時と同じなんだが。
■一体何を見ていたんだろう。カエルだからシにはしないのに。そんなに気持ち悪いなら手を洗えばいいじゃないか。
■アメリカの政治家と比較すれば、それほど奇妙なことではない。
■日本人って本当にユーモアのセンスが変わっているね(笑)
引用元
https://00m.in/NMuxJ
