HR NO. 47
A NEW CAREER HIGH FOR SHOHEI OHTANI! pic.twitter.com/aFE1QBmca2
— MLB (@MLB) September 12, 2024
【海外の反応】
■オオタニがホームランをかっ飛ばした。47本塁打で自己最多を更新！おめでとう。
■118マイル、405フィートなんて正気の沙汰じゃない。せいぜい二塁打だと思った。
■誰が止めるんだろう...。
■この男にとってあまりにも簡単すぎた。
■毎日彼を見なければならないヘイタ―諸君、ごめんね。彼はあまりにも優秀すぎるんだ。
■リハビリ投手がMLB記録を5度も更新って。
■文字通り歴史を目撃しているのだと思うと、信じられない気分になるよ。
■50/50は実現しつつあるのだということが、はっきりと理解できた瞬間だった。
■私は彼が怪我をしている投手であることを忘れてたよ。それなのに、彼はHR数で過去最高を記録し、誰もやったことのないようなショウヘイスタイルの打撃を披露してみせた。
■まあ、47/47の選手がいること自体が異常なんだけどね。
■ホームランの判定もまともにできないような、あまりに一瞬の出来事だった。
■打った瞬間、ラインドライブの二塁打かと思ったよ(笑) 彼のパワーは異常だ。
↑118マイルだ。
↑なんてこった、彼は人間じゃない。
■多少の差はあると分かっているが、ショウヘイは本塁打数でジャッジに追いつきつつある。
■彼は止められない！50本はもうすぐだ。
■あれはミサイルだった。
■おいおい、このリハビリ中のピッチャーが、ジャッジを捕らえるまであと4本で、50/50も達成するとでも言うのか。一体どういうことだ！？
■あとは野球界の帝王が戴冠するのを待つだけだ。
■彼はまた、1年目にして、ドジャースのシーズンHR記録（50本が必要）も静かに破ろうとしている。
■この男は......特別な存在だ。生ける伝説、ビッグフライオオタニサン！
■チームを変えることで、彼のユニコーンの力が奪われてしまうのではないかと心配だった。そしたら... 史上初の50/50シーズンだなんて。
引用元
https://00m.in/zKXlv,https://00m.in/oijsF,https://00m.in/bwatr
