Perfect package wrapping in Japan
byu/r2d2blue inDamnthatsinteresting
【海外の反応】
■本当に落ち着くし幸せな気分になる。こんな風に感じるのは私だけかな？
↑僕もそうだよ！日本なら、美的に美しく折ることで、何か一つの芸術を発明できるような気がするんだ。
↑俺は腹が立ったね。自分がどれだけラップを下手くそか思い知らされたから。
■彼らは紙を折ってアートに変えてしまった。
■私だったら40分かかって紙が1ロール無駄になりそう。
■これを再現しようとしたら、パッケージ＋ぐちゃぐちゃの包装紙が残ったよ(笑)
■彼女のスキルは相当なものだ。
■ワオ、日本ではこんなにきれいに包むんだね。
■『ラブ・アクチュアリー』のMr.ビーンを思い起こさせる。
■ちくしょう、懐かしすぎるぜ。日本での生活のちょっとした気遣いのひとつで、アメリカでも見たいと思うものの一つなんだ。
■何と言っても、折り紙を発明したのは彼らだからね。
■彼は女性よりはるかに素早く、印象的だった......。
■自分がやったら、1ロールと20本のテーブを使ったとしても、これほど素敵な仕上がりにはならなかっただろうね。
■やれやれ、こいつらは折り紙が得意なんだな！折り紙を折るために生まれてきたようなものだ！
■すごいね！間違っても破れない包装紙はどこで売っているのか教えてよ(笑)
■うちの家族は、タグを見なくてもどんなプレゼントが自分から届いたかわかるよ。だって、ひどい包装なんだもの。
■僕はプレゼントを梱包するのに何時間もかかったのに、こんなに豪華には見えないよ。
■こんなの黒魔術でしか説明できない。魔法使いかよ。
■ここまで上達するのにいったいどれだけの時間を費やしたのだろう。
■寝ている間なら僕もできるよ。夢の中でね。
■日本人の優れた技を認め、高く評価せずにはいられない。誰もが彼らのように敬意を払えば、世界はもっと良くなるはず。
■これを100回観ても、再現しようとするとめちゃくちゃになりそうだよ。
■日本はパッケージや 商品の見せ方に関しては本当に驚くほど優れている。
引用元
https://00m.in/lTfFv
