https://www.youtube.com/watch?v=p6Kx8Yv82ns
【海外の反応】
■パオロ、君が紹介してくれた料理を見ると、ますます日本に行きたくなるよ! これからもどんどんシェアしてくれ。
■夜中の2時にこれを見ていたら、お腹が空いてきたじゃないか😭
■日本の駅がこれ以上良くなるとは思わなかった。僕らが行ったときには、こういうタイプの店は見つけられなかったけど、とんこつは自動販売機のものにしてはかなり美味しそうだったね。
■西新井駅にも美味しいホームの屋台があるよ。僕はよくそこで腹ごしらえをすることにしているんだ。
■自動化されたヌードル・レストランを見ていると、『スタートレック』のレプリケーターが頭に浮かんでくるよ。
■彼女と一緒に品川駅のホームにあるうどん・そば屋で食事をしたことがある。電車を降りて、2階の新幹線に向かうつもりだったけど、エレベーターを探しているときに偶然その店をみつけたんだ。予定より2時間ほど早かったこともあって、そこで食べることにした。この動画の最初の店が出していたものとほとんど同じだった。すごく美味しかったよ。駅のホームの食べ物がこんなに美味しいなんて信じられなかったね。
■日本に住んで12年になるが、いまだにホームで食べたことが一度もない。パオロのおかげで、今度ホームで食べようと思ったよ。
■日本の電車のホームにある屋台のことなど知る必要はないと思っていたが、そうだったのか。俺も行くよ!
■君の動画を見るたびに、日本への愛が増していく。日本の文化を伝えてくれて本当にありがとう。
■明日は日本だ。3月以来のラーメンを食べるのが今から待ち遠しい。
■これらの素晴らしいレストランのコックの一日なんてどうだい? あと、今僕が食べたいのは美味しいとんかつなんだ。 日本の食べ物が恋しいぜ。
■屋台って、出来立ての美味しい料理が食べられることが多いから、お気に入りなんだよね!サクッと美味しいものを食べて、サクッと座って、サクッと買って帰れるところが最高なんだ(笑)。
■日本に引っ越すことができるなら、日本に住みたいなぁ。
■日本のサブカルチャーはとても興味深い。コンビニやカフェの選択肢が増えた今、こうしたサブカルチャーへの支援はもっと必要かもしれないね!
■日本ではSuicaで買い物ができるのがいいね。
■一つ指摘しておきたいことがある。英語のデジタルメニューは、日本語のメニューより品数が少ないことが多いことだ。
↑なぜなんだ?
↑推測に過ぎないが、外国人向けの選択肢を簡素化するためかもしれない。もしくは、我々から金をむしり取るためなのかも。
■数年前に行ったときに、この駅の存在を知っていたらと思ったね。次の旅行は、この駅を拠点にしようかな。
■ホント、日本人って何でもうまくやるよね!感動したよ、ありがとうパオロ。
■こういう場所のほとんどに外国人スタッフがいるのはとても嬉しいことだよ!どちらかというと、地下鉄で働くということは、社会と溶け込むのに適した環境のように思える。
引用元
https://00m.in/BszRC